Ce qui fonctionne
La réponse est le billet d'entrée. On n'accède à la donnée qu'en la produisant. Ce marché — tu réponds, tu vois — est ce qui a fait passer un questionnaire de sciences sociales à un million de participants, et c'est un dispositif transposable à peu près partout.
Se situer plutôt que consulter. L'écart entre sa propre réponse et celle de son pays est affiché tout de suite, question après question. C'est du Soi-même appliqué à de la statistique : personne ne lit un tableau, tout le monde lit sa place dans un tableau.
Le même corpus, douze versions nationales. La même enquête, traduite et diffusée par les télévisions publiques de chaque pays, avec ses propres résultats — et donc comparables. La structure parallèle est ici un choix de production autant que de forme.
Ce qui coince
Le site est mort. Les domaines nationaux ne répondent plus, et une enquête dont tout l'intérêt était la comparaison en direct ne laisse derrière elle que des rapports et une page de studio. Un million de réponses, et rien à montrer aux étudiants.
À noter pour la suite : Wei or Die est du même réalisateur, deux ans plus tôt, et il tient toujours debout.